-
1 continuous service certificate
Military: CSCУниверсальный русско-английский словарь > continuous service certificate
-
2 Continuous Signature Service
Military: CSSУниверсальный русско-английский словарь > Continuous Signature Service
-
3 continuous automatic transcribed broadcast service
Engineering: ABУниверсальный русско-английский словарь > continuous automatic transcribed broadcast service
-
4 continuous-time service
Polymers: CTSУниверсальный русско-английский словарь > continuous-time service
-
5 непрерывная служба
-
6 непрерывный срок работы
Русско-английский политический словарь > непрерывный срок работы
-
7 длительная эксплуатация
Русско-английский автомобильный словарь > длительная эксплуатация
-
8 непрерывный режим работы
Русско-английский словарь по нефти и газу > непрерывный режим работы
-
9 непрерывный работы
Русско-английский политехнический словарь > непрерывный работы
-
10 непрерывный стаж
-
11 стаж непрерывной работы
Русско-Английский новый экономический словарь > стаж непрерывной работы
-
12 стаж непрерывной работы
работы, производимые мастерской — workshop services
Русско-английский большой базовый словарь > стаж непрерывной работы
-
13 длительный режим работы
длительный режим работы
непрерывный режим работы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительный режим работы
-
14 единица измерения выполненной работы
стаж работы; срок службы — length of service
работы, производимые мастерской — workshop services
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единица измерения выполненной работы
-
15 круглосуточное обслуживание
continuous service, full periode service, twenty-four-hour serviceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > круглосуточное обслуживание
-
16 длительный режим
continuous duty, continuous serviceРусско-английский политехнический словарь > длительный режим
-
17 непрерывный режим работы
непрерывный режим работы
(напр. водоочистной остановки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
1.3.7 непрерывный режим работы (continuous operation): Режим работы, не ограниченный во времени в течение нормального срока службы конденсатора.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60252-2-2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывный режим работы
-
18 непрерывная работа
1) Engineering: continuous rating, continuous running, continuous work, continuous working, day-to-day operation, minute-to-minute operation2) Railway term: continuous duty3) Economy: continued performance, continuous performance4) Mining: hour-to-hour operation5) Oil: continuous operation, continuous run6) Mechanics: running continuously7) Business: continued operation8) Network technologies: 24-by-7 operation9) Automation: continuous running duty10) Quality control: continuous service, day-after-day service11) Aviation medicine: sustained work12) Makarov: permanency, stream (установки)13) Security: uninterrupted operationУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная работа
-
19 непрерывное обслуживание
1) Aviation: nonstop service2) Business: continuous service3) Quality control: (техническое) continuous service, (техническое) day-after-day serviceУниверсальный русско-английский словарь > непрерывное обслуживание
-
20 непрерывный режим работы
1) Construction: continuous running, continuous working, uninterrupted duty2) Automobile industry: nonstop run3) Music: continuous duty, continuous mode4) Oil: continuous service5) Quality control: continuous operationУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный режим работы
См. также в других словарях:
continuous service — As a condition of a right to holiday pay under a collective bargaining agreement, continuous service is service without deliberate stoppage of work for several days but not without breaks for personal reasons which would appeal to reasonable men… … Ballentine's law dictionary
Service Medal of the Order of St John — Infobox Military Award name= Service Medal of the Order of St John caption=Medal obverse awarded by= United Kingdom type= Civil decoration eligibility= Those who have been affiliated with the Venerable Order of St John and its subsidiary… … Wikipedia
service — Work performed. Employment by another. A contraction of military service. A breeding. A person is in the service of another when he is so occupied that during the continuance of the relation he is bound to submit his will to the direction and… … Ballentine's law dictionary
Continuous availability — is an approach to computer system and application design that protects users against downtime, whatever the cause and ensures that users remain connected to their documents, data files and business applications. Continuous availability describes… … Wikipedia
Continuous motion pot washing — systems are (in the most basic form) three compartment sinks with an agitating wash compartment. Most commonly used in the food service industry, the term continuous motion pot washing describes washing systems that do not have a set wash cycle… … Wikipedia
Continuous Computing — Type Private Industry Technology Founded 1998 … Wikipedia
Continuous data protection — (CDP), also called continuous backup or real time backup, refers to backup of computer data by automatically saving a copy of every change made to that data, essentially capturing every version of the data that the user saves. It allows the user… … Wikipedia
Service-oriented architecture — (SOA) is a method for systems development and integration where functionality is grouped around business processes and packaged as interoperable services . SOA also describes IT infrastructure which allows different applications to exchange data… … Wikipedia
Service discovery — protocols are network protocols which allow automatic detection of devices and services offered by these devices on a computer network. Service discovery is an essential ingredient of the Semantic Web, since the future Web must allow software… … Wikipedia
Continuous inspection — USDA’s meat and poultry inspection system is often called continuous because no animal destined for human food may be slaughtered or dressed unless an inspector is continuously present to examine each one before slaughter (antemortem inspection) … Wikipedia
Continuous ink system — A continuous ink system (CIS), also known as a continuous ink supply system (CISS), a continuous flow system (CFS), an automatic ink refill system (AIRS), a bulk feed ink system, or an off axis ink delivery system is a method for delivering a… … Wikipedia